RUI EN ; Helpless When She Smiles ; Nick Carter


Saturday, November 15, 2008


RUI EN ROCKS!! And her sophomore album is finally coming out by 20th November. And below is the lyrics to a song from her upcoming album. Called "慢舞", slow dancing is the English translation. The song is in this blog on the right column. The youtube video. ENJOY!


RUI EN – MAN WU


爱 像跳慢舞
Ai xiang tiao man wu

紧紧抓着一起踏步
Jin jin zhua zhe yi qi ta bu

选对舞伴万众瞩目
xuan dui wu ban wan zhong zhu mu



但 我們舞步
dan wo men wu bu

为了追寻完美
wei le zhui xun wan mei

练太熟了反而虚伪
Lian tai shou le fan er xu wei



飞旋 一起飞旋 自我麻醉
fei xuan yi qi fei xuan zi wo ma zui

旋转 不停旋转 忘了 彼此抓紧
Xuan zhuan bu ting xuan zhuan wang le bi ci zhua jin



这空虛舞池 慢步跳舞
Zhe kong xu wu chi man bu tiao wu

小心翼翼舞步
Xiao xin yi yi wu bu

心里有数 是最后之舞
Xin li you shu shi zui hou zhi wu

就闭眼忘了呼吸地投入
Jiu bi yan wang le hu xi de tou ru



这慢步跳舞 我们不哭 我默默的祝福
Zhe man bu tiao wu wo men bu ku wo mo mo de zhu fu

只等这乐曲 渐渐静下来
Zhi deng zhe yue qu jian jian jing xia lai

我们学不会跳的慢舞 结束
Wo men xue bu hui tiao de man wu jie shu

Naomi Tan Dallee blogged at
3:50 PM